{"id":76491,"date":"2026-06-10T12:17:47","date_gmt":"2026-06-10T12:17:47","guid":{"rendered":"https:\/\/totara.com\/buildai-creacion-de-cursos-con-ia-en-tu-lms\/"},"modified":"2026-06-10T16:34:18","modified_gmt":"2026-06-10T16:34:18","slug":"buildai-creacion-de-cursos-con-ia-en-tu-lms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/totara.com\/es\/buildai-creacion-de-cursos-con-ia-en-tu-lms\/","title":{"rendered":"BuildAI &#8211; Creaci\u00f3n de cursos con IA en tu LMS"},"content":{"rendered":"\n<div class='standard-header-container theme ' style=\"--strong-color: #36bdb1\">\n  <div class='backgroundImageWrapper'>\n    <img decoding=\"async\"\n      class='backgroundImage' \n      loading=\"lazy\"\n      src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/themes\/totara\/assets\/images\/bg-standard-hero-green.png\"  \n      sizes=\"100vw\"\n      alt=\"Background pattern\"\n    \/>\n  <\/div>\n  <div class='wrapper'>\n    <div class='detailsWrapper'>\n      <div class='details'>\n                          <h1 class='title  fontLight'><strong>Creaci\u00f3n de cursos AI<\/strong> en tu LMS\n<\/h1>\n                          <p class='description fontLight'>Agiliza la creaci\u00f3n de contenidos. Transforma pol\u00edticas y documentos esenciales en aprendizaje atractivo y rastreable, en minutos, no en semanas.   <\/p>\n                          <div class='cta'>\n            \n<a id=\"\" class=\"button-link \" target=\"\" href=\"https:\/\/totara.com\/es\/buildai-solicita-una-demo\/\">\n  <span class='container lightPrimaryTheme'>\n    <div><\/div>\n    <div><\/div>\n    <div class='contents'>\n      <span>Solicita una demostraci\u00f3n<\/span>\n          <\/div>\n  <\/span>\n<\/a>          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n    \n          <div class='images numberOfImages1'>\n              <div class='imageWrapper'>\n          <div class='image-container' style='padding-bottom: calc(100% \/ (464 \/ 343));'>\n                          <img decoding=\"async\" \n                class='image'\n                loading=\"lazy\"\n                src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BuildAI-header-image-768x473.jpg\"  \n                alt=\"\"\n                srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BuildAI-header-image-768x473.jpg 768w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BuildAI-header-image-300x185.jpg 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BuildAI-header-image-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BuildAI-header-image.jpg 1200w\"\n                sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\"\n              \/>\n                      <\/div>\n        <\/div>\n            <\/div>\n        \n  <\/div>\n<\/div>\n<div class='leftright-content-block-container theme rightDirection'>\n  <div class=\"leftright-content-block-wrapper\">\n    <div class=\"leftright-content-block-details rightDirection\">\n              <div class='leftright-content-block-title'><h2>Desbloquea los conocimientos esenciales con la creaci\u00f3n de cursos impulsada por IA<\/h2>\n<p>BuildAI es una forma rentable de convertir los conocimientos esenciales de la organizaci\u00f3n en formaci\u00f3n rastreable y notificable.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las organizaciones ya poseen conocimientos empresariales cr\u00edticos, pero gran parte de ellos siguen siendo dif\u00edciles de acceder, escalar y rastrear:<\/p>\n<ul>\n<li>La experiencia est\u00e1 enterrada en pol\u00edticas, procedimientos y documentos<\/li>\n<li>Las PYME carecen de tiempo o de capacidad de creaci\u00f3n<\/li>\n<li>Las actualizaciones de conformidad son dif\u00edciles de escalar<\/li>\n<li>El desarrollo del curso lleva semanas o meses<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                      <\/div>\n    <div class=\"leftright-content-block-images rightDirection\">\n      <div class='leftright-content-block-backgroundImage rightDirection'>\n        <div class='leftright-content-block-image_container'>\n                                    <img decoding=\"async\" \n                class='leftright-content-block-image'\n                loading='lazy'\n                src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/diagram-portrait-version.svg\"  \n                alt=\"How BuildAI creates content in your LMS: Step 1. Upload content or enter a prompt. Step 2. AI generates interactive learning. Step 3. Review and refine content. Step 4. Publish directly into Totara.\"\n                srcset=\"\"\n                sizes=\"(max-width: 1px) 100vw, 1px\" \n              \/>\n                              <\/div>\n      <\/div>\n      <div class='leftright-content-block-featureImage right'>\n        <div class='leftright-content-block-image_container'>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-dark-teal-color has-text-color has-link-color wp-elements-c22656609fabb80afccd2974bea41101\" id=\"h-\"><\/h2>\n\n<div class='cards-container theme'>\n  <div class='wrapper'>\n          <div class='title-container'>\n                  <h2 class='title fontLight'>Crea formaci\u00f3n a partir de documentos: en minutos, no en semanas<\/h2>\n                      <\/div>\n                      <div class='cards-wrapper'>\n                                    <div class='card has-background-color has-white-background-color'>\n                                                                  <h4 class='card-title'>Crea m\u00e1s r\u00e1pido  <\/h4>\n                                                  <p class='description'><span class=\"TextRun SCXW234501225 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClicked SCXW234501225 BCX0\">Genera contenidos de aprendizaje en minutos<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClicked SCXW234501225 BCX0\">guiado por<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClicked SCXW234501225 BCX0\"> indicaciones intuitivas<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClicked SCXW234501225 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP CommentHighlightClicked SCXW234501225 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"> <\/span>\n<\/p>\n                              <\/div>\n                          <div class='card has-background-color has-white-background-color'>\n                                                                  <h4 class='card-title'>Desbloquear el conocimiento organizativo  <\/h4>\n                                                  <p class='description'>Convierte las pol\u00edticas, los procedimientos y la experiencia en aprendizaje escalable.\n<\/p>\n                              <\/div>\n                          <div class='card has-background-color has-white-background-color'>\n                                                                  <h4 class='card-title'>Mant\u00e9n a los humanos bajo control  <\/h4>\n                                                  <p class='description'><span class=\"TextRun SCXW177251597 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightClicked SCXW177251597 BCX0\">Revisa, edita y aprueba todos los contenidos generados por IA.<\/span><\/span><span class=\"EOP CommentHighlightClicked SCXW177251597 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"> <\/span>\n<\/p>\n                              <\/div>\n                          <div class='card has-background-color has-white-background-color'>\n                                                                  <h4 class='card-title'>Publica directamente en Totara  <\/h4>\n                                                  <p class='description'><span class=\"TextRun SCXW153394380 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightClicked SCXW153394380 BCX0\">Dise\u00f1ado para funcionar perfectamente con tu sitio Totara y tus flujos de trabajo.  <\/span><\/span><span class=\"EOP CommentHighlightPipeClicked SCXW153394380 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"> <\/span>\n<\/p>\n                              <\/div>\n                              <\/div>\n                <\/div>\n  <div class='image-wrapper'>\n          <img decoding=\"async\" \n        class='image'\n        loading='lazy'\n        src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/background-page-AC-teal-scaled.png\"  \n        alt=\"\"\n        srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/background-page-AC-teal-scaled.png 2560w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/background-page-AC-teal-300x167.png 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/background-page-AC-teal-1024x569.png 1024w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/background-page-AC-teal-768x427.png 768w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/background-page-AC-teal-1536x854.png 1536w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/background-page-AC-teal-2048x1138.png 2048w\"\n        sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \n      \/>\n      <\/div>\n<\/div>\n<div class='leftright-content-block-container theme rightDirection'>\n  <div class=\"leftright-content-block-wrapper\">\n    <div class=\"leftright-content-block-details rightDirection\">\n              <div class='leftright-content-block-title'><h2>Acelera la creaci\u00f3n de formaci\u00f3n sobre cumplimiento<\/h2>\n<p>BuildAI desbloquea el conocimiento convirtiendo el contenido est\u00e1tico en aprendizaje estructurado, atractivo y centrado en los resultados, todo ello creado a la perfecci\u00f3n en el LMS de Totara.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n                      <\/div>\n    <div class=\"leftright-content-block-images rightDirection\">\n      <div class='leftright-content-block-backgroundImage rightDirection'>\n        <div class='leftright-content-block-image_container'>\n                                    <img decoding=\"async\" \n                class='leftright-content-block-image'\n                loading='lazy'\n                src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/AI-image-generation-3.svg\"  \n                alt=\"\"\n                srcset=\"\"\n                sizes=\"(max-width: 1px) 100vw, 1px\" \n              \/>\n                              <\/div>\n      <\/div>\n      <div class='leftright-content-block-featureImage left'>\n        <div class='leftright-content-block-image_container'>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class='cards-container theme'>\n  <div class='wrapper'>\n                      <div class='cards-wrapper'>\n                                    <div class='card has-background-color has-light-grey-background-color'>\n                                  <img decoding=\"async\" \n                    class='icon'\n                    loading='lazy'\n                    src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/padding-beginners.png\"  \n                    alt=\"\"\n                    srcset=\"\"\n                    sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\"\n                    width='105'\n                    height='105' \n                  \/>\n                                                                  <h4 class='card-title'>Incorporaci\u00f3n de empleados<\/h4>\n                                                  <p class='description'>.\n<\/p>\n                              <\/div>\n                          <div class='card has-background-color has-light-grey-background-color'>\n                                  <img decoding=\"async\" \n                    class='icon'\n                    loading='lazy'\n                    src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/padding-compliance.png\"  \n                    alt=\"\"\n                    srcset=\"\"\n                    sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\"\n                    width='105'\n                    height='105' \n                  \/>\n                                                                  <h4 class='card-title'>Formaci\u00f3n para el cumplimiento<\/h4>\n                                              <\/div>\n                          <div class='card has-background-color has-light-grey-background-color'>\n                                  <img decoding=\"async\" \n                    class='icon'\n                    loading='lazy'\n                    src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/padding-beginners_add-back-time.png\"  \n                    alt=\"\"\n                    srcset=\"\"\n                    sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\"\n                    width='105'\n                    height='105' \n                  \/>\n                                                                  <h4 class='card-title'>Actualizaciones pol\u00edticas y normativas<\/h4>\n                                              <\/div>\n                          <div class='card has-background-color has-light-grey-background-color'>\n                                  <img decoding=\"async\" \n                    class='icon'\n                    loading='lazy'\n                    src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Engage-learning-sharing-icon.png\"  \n                    alt=\"\"\n                    srcset=\"\"\n                    sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\"\n                    width='105'\n                    height='105' \n                  \/>\n                                                                  <h4 class='card-title'>Procedimientos operativos<\/h4>\n                                              <\/div>\n                              <\/div>\n              <div class='cards-wrapper'>\n                                    <div class='card has-background-color has-light-grey-background-color'>\n                                  <img decoding=\"async\" \n                    class='icon'\n                    loading='lazy'\n                    src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/padding-podium.png\"  \n                    alt=\"\"\n                    srcset=\"\"\n                    sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\"\n                    width='105'\n                    height='105' \n                  \/>\n                                                                  <h4 class='card-title'>Habilitaci\u00f3n de productos y ventas<\/h4>\n                                              <\/div>\n                          <div class='card has-background-color has-light-grey-background-color'>\n                                  <img decoding=\"async\" \n                    class='icon'\n                    loading='lazy'\n                    src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/padding-logic.png\"  \n                    alt=\"\"\n                    srcset=\"\"\n                    sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\"\n                    width='105'\n                    height='105' \n                  \/>\n                                                                  <h4 class='card-title'>Desarrollo profesional continuo (DPC)<\/h4>\n                                              <\/div>\n                          <div class='card has-background-color has-light-grey-background-color'>\n                                  <img decoding=\"async\" \n                    class='icon'\n                    loading='lazy'\n                    src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/padding-extended-enterprise.png\"  \n                    alt=\"\"\n                    srcset=\"\"\n                    sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\"\n                    width='105'\n                    height='105' \n                  \/>\n                                                                  <h4 class='card-title'>Formaci\u00f3n ampliada a empresas y clientes<\/h4>\n                                              <\/div>\n                          <div class='card has-background-color has-light-grey-background-color'>\n                                  <img decoding=\"async\" \n                    class='icon'\n                    loading='lazy'\n                    src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/padding-translation.png\"  \n                    alt=\"\"\n                    srcset=\"\"\n                    sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\"\n                    width='105'\n                    height='105' \n                  \/>\n                                                                  <h4 class='card-title'>Contenidos localizados para audiencias globales<\/h4>\n                                              <\/div>\n                              <\/div>\n                <\/div>\n  <div class='image-wrapper'>\n          <img decoding=\"async\"\n        class='image'\n        loading='lazy'\n        alt=\"Background pattern\" \n        src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/themes\/totara\/assets\/images\/bg-card-green.png\"\n        sizes=\"(min-width: 1440px) 708px, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\"\n      \/>\n      <\/div>\n<\/div>\n<div class='leftright-content-block-container theme leftDirection'>\n  <div class=\"leftright-content-block-wrapper\">\n    <div class=\"leftright-content-block-details leftDirection\">\n              <div class='leftright-content-block-title'><h2><span data-contrast=\"none\">Capacitar a las PYME para que compartan su experiencia<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"335559738\":160,\"335559739\":80}\"> <\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tu empresa est\u00e1 llena de especialistas en la materia que tienen valiosos conocimientos y experiencia.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">BuildAI les permite compartir su experiencia:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Los avisos y la interfaz intuitivos eliminan la complejidad  <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Las plantillas BuildAI proporcionan contenido interactivo y acorde con la marca<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Chatea con BuildAI para refinar ideas y crear materiales precisos a la primera<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Garantizar que se revisa el contenido de las PYME antes de publicarlo<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Libera a tus dise\u00f1adores instructivos y autores de cursos especializados<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                      <\/div>\n    <div class=\"leftright-content-block-images leftDirection\">\n      <div class='leftright-content-block-backgroundImage leftDirection'>\n        <div class='leftright-content-block-image_container'>\n                                    <img decoding=\"async\"\n                class='leftright-content-block-image'\n                loading='lazy'\n                alt=\"Background pattern\" \n                src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/themes\/totara\/assets\/images\/bg-tile-green.png\"\n                sizes=\"(min-width: 1440px) 708px, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\"\n              \/>\n                              <\/div>\n      <\/div>\n      <div class='leftright-content-block-featureImage left'>\n        <div class='leftright-content-block-image_container'>\n                                                    <img \n                  class='leftright-content-block-image'\n                  src='https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/11.png'\n                  alt=\"Uk Healthcare scalable LMS for NHS and ICS\"\n                  srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/11.png 600w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/11-300x200.png 300w\"\n                  sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \n                \/>\n                                            <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class='leftright-content-block-container theme rightDirection'>\n  <div class=\"leftright-content-block-wrapper\">\n    <div class=\"leftright-content-block-details rightDirection\">\n              <div class='leftright-content-block-title'><h2><span data-contrast=\"none\">Contenido de marca a escala mundial<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"134245529\":true,\"335559738\":160,\"335559739\":80}\"> <\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">BuildAI te permite personalizar las plantillas de los cursos, el lenguaje, el tono, las im\u00e1genes y mucho m\u00e1s, para que quien cree el contenido, lo haga con la marca:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Mant\u00e9n tu marca y tu tono<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Crea contenidos multiling\u00fces (m\u00e1s de 35 idiomas)<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                      <\/div>\n    <div class=\"leftright-content-block-images rightDirection\">\n      <div class='leftright-content-block-backgroundImage rightDirection'>\n        <div class='leftright-content-block-image_container'>\n                                    <img decoding=\"async\" \n                class='leftright-content-block-image'\n                loading='lazy'\n                src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/square-motif-dark-and-light-teal-1-768x711.png\"  \n                alt=\"\"\n                srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/square-motif-dark-and-light-teal-1.png 1000w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/square-motif-dark-and-light-teal-1-300x278.png 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/square-motif-dark-and-light-teal-1-768x711.png 768w\"\n                sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \n              \/>\n                              <\/div>\n      <\/div>\n      <div class='leftright-content-block-featureImage right'>\n        <div class='leftright-content-block-image_container'>\n                                                    <img \n                  class='leftright-content-block-image'\n                  src='https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Landing-page-asset-in-product-BuildAI.png'\n                  alt=\"\"\n                  srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Landing-page-asset-in-product-BuildAI.png 600w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Landing-page-asset-in-product-BuildAI-300x151.png 300w\"\n                  sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \n                \/>\n                                            <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"content-grid-container\">\n            <div class=\"gridTile centered- has-mint-background-color\">\n                          <h3 class=\"title has-dark-color\">Contenido inteligente en minutos  <\/h3>\n                          <div class=\"description has-dark-color\"><p><strong>Funciones eficaces<\/strong> con gran impacto:<\/p>\n<ul>\n<li>Dise\u00f1os, contenidos y cuestionarios generados por IA<\/li>\n<li>Recursos multimedia incorporados: im\u00e1genes y GIFs libres de derechos<\/li>\n<li>Narra y traduce<\/li>\n<li>Controles humanos de revisi\u00f3n y edici\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                      <\/div>\n          <div class=\"gridTile centered- has-mint-background-color\">\n                          <h3 class=\"title has-dark-color\">Indicaciones intuitivas  <\/h3>\n                          <div class=\"description has-dark-color\"><p>Informa a BuildAI sobre tu p\u00fablico para <strong>crear un aprendizaje a medida y centrado en los objetivos<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">Nivel de experiencia de tu audiencia<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">  Resultados deseados del alumno<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">  Establece tu lenguaje y tono<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">  Establece la duraci\u00f3n del curso<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                      <\/div>\n          <div class=\"gridTile centered- has-mint-background-color\">\n                          <h3 class=\"title has-dark-color\">En el flujo de trabajo<\/h3>\n                          <div class=\"description has-dark-color\"><p>BuildAI <strong>funciona perfectamente en Totara<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"auto\">  Publica directamente en cursos existentes o nuevos de Totara<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">  Agrupa varios m\u00f3dulos BuildAI en un solo curso<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"auto\">  Reutiliza los m\u00f3dulos en todos los itinerarios de aprendizaje, para facilitar el control de versiones<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                      <\/div>\n      <\/div>\n<div class='leftright-content-block-container theme rightDirection'>\n  <div class=\"leftright-content-block-wrapper\">\n    <div class=\"leftright-content-block-details rightDirection\">\n              <div class='leftright-content-block-title'><h2>El toque humano &#8211; revisar y perfeccionar<\/h2>\n<p>BuildAI admite  <a href=\"https:\/\/totara.com\/es\/totara-lms-ia-centrada-en-el-ser-humano-integracion-de-openai-y-recomendaciones-ml\/\">El enfoque de Totara de la IA centrado en el ser humano<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li>Mant\u00e9n a los humanos informados: revisa y perfecciona antes de publicar<\/li>\n<li>Controla el acceso a los usuarios adecuados de Totara<\/li>\n<li>Funciona con los flujos de trabajo de aprobaci\u00f3n incorporados de Totara &#8211; por ejemplo, permite a tus PYMEs crear, pero no publicar<\/li>\n<li>Etiquetado claro para una identificaci\u00f3n f\u00e1cil de auditar de los contenidos creados por IA<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                      <\/div>\n    <div class=\"leftright-content-block-images rightDirection\">\n      <div class='leftright-content-block-backgroundImage rightDirection'>\n        <div class='leftright-content-block-image_container'>\n                                    <img decoding=\"async\" \n                class='leftright-content-block-image'\n                loading='lazy'\n                src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-tile-teal2-768x711.png\"  \n                alt=\"\"\n                srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-tile-teal2.png 2126w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-tile-teal2-300x278.png 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-tile-teal2-1024x948.png 1024w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-tile-teal2-768x711.png 768w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-tile-teal2-1536x1422.png 1536w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-tile-teal2-2048x1896.png 2048w\"\n                sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \n              \/>\n                              <\/div>\n      <\/div>\n      <div class='leftright-content-block-featureImage right'>\n        <div class='leftright-content-block-image_container'>\n                                                    <img \n                  class='leftright-content-block-image'\n                  src='https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Build-AI-Audience-knowledge-level-1.png'\n                  alt=\"\"\n                  srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Build-AI-Audience-knowledge-level-1.png 768w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Build-AI-Audience-knowledge-level-1-300x197.png 300w\"\n                  sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \n                \/>\n                                            <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class='testimonial-container'>\n      <div \n      class='testimonial-active testimonial testimonial-wrapper testimonial-0 themeTeal' \n      style='display: block'\n      aria-hidden='false'\n    >\n      <div class='content'>\n                <div class='content-inner-wrapper fontDark'>\n                      <p class='quote'><p><strong>&#8220;A nuestros clientes les encanta c\u00f3mo BuildAI hace el trabajo pesado: ahorra tiempo, mientras que la revisi\u00f3n humana garantiza la confianza, incluso en entornos muy regulados.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Convertir largas pol\u00edticas y procedimientos en formaci\u00f3n rastreable es esencial para el cumplimiento.&#8221;<\/strong><\/p>\n<\/p>\n                    <div>\n                          <p class='name'>&#8212; Jonathan Griffiths<\/p>\n                                      <p class='title'>Cortexa, Reino Unido Socio de Totara<\/p>\n                      <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n      <div class='image-wrapper'>\n                  <img decoding=\"async\"\n            class='image' \n            loading=\"lazy\"\n            src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-cta-teal-light2-scaled.png\"  \n            alt=\"\"\n            srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-cta-teal-light2-scaled.png 2560w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-cta-teal-light2-300x83.png 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-cta-teal-light2-1024x285.png 1024w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-cta-teal-light2-768x213.png 768w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-cta-teal-light2-1536x427.png 1536w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/bg-cta-teal-light2-2048x569.png 2048w\"\n            sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \n          \/>\n              <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<script>\n  let prevButtons = document.querySelectorAll('.prevButton');\n  let nextButtons = document.querySelectorAll('.nextButton');\n\n  \/\/Handling going to previous testimoinial slide\n  prevButtons.forEach(function(prevButton) {\n    prevButton.addEventListener('click', function(e) {\n      e.preventDefault();\n      goBack();\n    });\n  });\n\n  function goBack() {\n    let currentTestimonial = document.querySelector('.testimonial-active');\n    let currentTestimonialNumber = getCurrentTestimonialNumber(currentTestimonial);\n    let previousTestimonial;\n\n    \/\/If you are at the first slide, go to the end slide\n    if (currentTestimonialNumber == 0) {\n      previousTestimonial = document.querySelector('.testimonial-0');\n    }else {\n      previousTestimonial = document.querySelector(`.testimonial-${currentTestimonialNumber - 1}`);\n    }\n    \/\/Hide the current slide, show the previous one\n    hideAndShowTestimonial(currentTestimonial, previousTestimonial);\n  }\n\n  \/\/Handling going to next testimoinial slide\n  nextButtons.forEach(function(nextButton) {\n    nextButton.addEventListener('click', function(e) {\n      e.preventDefault();\n      advance();\n    });\n  });\n\n  function advance() {\n    let currentTestimonial = document.querySelector('.testimonial-active');\n    let currentTestimonialNumber = getCurrentTestimonialNumber(currentTestimonial);\n    let nextTestimonial;\n\n    \/\/If you are at the last slide, go to the first slide\n    if (currentTestimonialNumber == 0) {\n      nextTestimonial = document.querySelector('.testimonial-0');\n    }else {\n      nextTestimonial = document.querySelector(`.testimonial-${currentTestimonialNumber + 1}`);\n    }\n    \/\/Hide the current slide, show the next one\n    hideAndShowTestimonial(currentTestimonial, nextTestimonial);\n  }\n\n  \/\/Auto advance every 10 seconds\n  let interval = setInterval(advance, 10000);\n  \n  \/\/Helper function to return the current testimonial index\n  function getCurrentTestimonialNumber(testimonial) {\n    let testimonialClass = testimonial.getAttribute('class');\n    let match = testimonialClass.match(\/testimonial-(\\d+)\/);\n    let number = match ? parseInt(match[1]) : null;\n\n    return number;\n  }\n\n  \/\/Helper function to show and hide the testimonials\n  function hideAndShowTestimonial(current, target) {\n    current.style.display = 'none';\n    current.classList.toggle('testimonial-active');\n    current.removeAttribute('aria-hidden');\n    current.setAttribute('aria-hidden', 'true');\n    target.style.display = 'block';\n    target.classList.toggle('testimonial-active');\n    target.removeAttribute('aria-hidden');\n    target.setAttribute('aria-hidden', 'false');\n  }\n\n  \/\/If the user clicks on any of the testimonials, stop the auto advance animation\n  let allTestimonials = document.querySelectorAll('.testimonial');\n  allTestimonials.forEach(function(testimonial) {\n    testimonial.addEventListener('click', function() {\n      clearInterval(interval);\n    });\n  });\n\n<\/script>\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-blue-color has-text-color has-link-color wp-elements-f8f925ab6c8c4a80b3bdc87e5771654c\" id=\"h-\"><\/h2>\n\n<div class='leftright-content-block-container theme leftDirection'>\n  <div class=\"leftright-content-block-wrapper\">\n    <div class=\"leftright-content-block-details leftDirection\">\n              <div class='leftright-content-block-title'><h2>Ver BuildAI en acci\u00f3n<\/h2>\n<p>Acomp\u00e1\u00f1anos el 22 de julio en la demostraci\u00f3n de BuildAI y comparte tus impresiones sobre c\u00f3mo se est\u00e1 utilizando.<\/p>\n<p>Comprueba c\u00f3mo BuildAI puede ayudarte a agilizar <strong>tu<\/strong> proceso de creaci\u00f3n de contenidos.<\/p>\n<\/div>\n                          <div class='leftright-content-block-cta'>\n          \n<a id=\"\" class=\"button-link \" target=\"\" href=\"https:\/\/totara.com\/es\/eventos\/presentacion-de-buildai-creacion-de-cursos-con-ia-en-totara\/\">\n  <span class='container darkPrimaryTheme'>\n    <div><\/div>\n    <div><\/div>\n    <div class='contents'>\n      <span>Reg\u00edstrate ahora<\/span>\n          <\/div>\n  <\/span>\n<\/a>        <\/div>\n          <\/div>\n    <div class=\"leftright-content-block-images leftDirection\">\n      <div class='leftright-content-block-backgroundImage leftDirection'>\n        <div class='leftright-content-block-image_container'>\n                                    <img decoding=\"async\"\n                class='leftright-content-block-image'\n                loading='lazy'\n                alt=\"Background pattern\" \n                src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/themes\/totara\/assets\/images\/bg-tile-green.png\"\n                sizes=\"(min-width: 1440px) 708px, (min-width: 768px) 50vw, 100vw\"\n              \/>\n                              <\/div>\n      <\/div>\n      <div class='leftright-content-block-featureImage right'>\n        <div class='leftright-content-block-image_container'>\n                                                    <img \n                  class='leftright-content-block-image'\n                  src='https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/v4_Introducing-BuildAI-webinar-landingpage-768x684.png'\n                  alt=\"\"\n                  srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/v4_Introducing-BuildAI-webinar-landingpage.png 800w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/v4_Introducing-BuildAI-webinar-landingpage-300x267.png 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/v4_Introducing-BuildAI-webinar-landingpage-768x684.png 768w\"\n                  sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \n                \/>\n                                            <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class='cta-banner-container theme'>\n  <div class='wrapper'>\n          <img decoding=\"async\"\n        class='image' \n        loading=\"lazy\"\n        src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BuildAI_resource_mockup_500px.png\"  \n        alt=\"\"\n        srcset=\"\"\n        sizes=\"(max-width: 120px) 100vw, 120px\" \n      \/>\n    \n          <h2 class='title'>Descarga el folleto de BuildAI\n<\/h2>\n                  <div class='cta'>\n        \n<a id=\"\" class=\"button-link fullWidthButton\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Totara-BuildAI-brochure.pdf\">\n  <span class='container lightBlueTheme'>\n    <div><\/div>\n    <div><\/div>\n    <div class='contents'>\n      <span>Descarga<\/span>\n          <\/div>\n  <\/span>\n<\/a>      <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>\n<div class='faq-container theme'>\n  <div class='wrapper' style=\"margin:0 !important\">\n          <h2 class='title'>Convierte los documentos de cumplimiento en aprendizaje rastreable, directamente en tu LMS<\/h2>\n              <p class='subtitle'>Preguntas frecuentes<\/p>\n        <div class='questions-wrapper' style=\"with:auto\">\n                        <div class='question'>\n            <span class='plusIcon'>\n              <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <path d=\"M12 8V16M8 12H16M22 12C22 17.5228 17.5228 22 12 22C6.47715 22 2 17.5228 2 12C2 6.47715 6.47715 2 12 2C17.5228 2 22 6.47715 22 12Z\" stroke=\"#98A2B3\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n              <\/svg>\n            <\/span>\n            <div>\n                              <h3 class='header'>\u00bfC\u00f3mo funciona la creaci\u00f3n de cursos con IA en el LMS de Totara?<\/h3>\n                                            <div class='description'><p><span data-contrast=\"auto\">BuildAI funciona creando m\u00f3dulos de aprendizaje que se integran f\u00e1cilmente en tus flujos de trabajo existentes en Totara. BuildAI crea m\u00f3dulos de aprendizaje utilizando indicaciones din\u00e1micas para convertir la informaci\u00f3n existente de fuentes est\u00e1ticas (por ejemplo, documentos) en contenido de aprendizaje.  Tambi\u00e9n puedes crear contenido desde cero, utilizando indicaciones para guiar a la IA y perfeccionar el contenido para adaptarlo a tus necesidades.  <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En ambos casos, BuildAI hace a los usuarios una serie de preguntas que le ayudan a comprender mejor a la audiencia, los objetivos de aprendizaje y la estructura preferida del curso. Esto ayuda a extraer y adaptar el contenido para satisfacer los objetivos espec\u00edficos de tu audiencia. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW64731018 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW64731018 BCX0\">La IA genera la primera versi\u00f3n del contenido y la estructura. A continuaci\u00f3n, los autores pueden refinar el tono, la redacci\u00f3n, los medios y la maquetaci\u00f3n <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64731018 BCX0\">  etc<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64731018 BCX0\">. Generado por IA  <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64731018 BCX0\">contenido <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW64731018 BCX0\">est\u00e1 claramente etiquetado, apoyando <\/span> <\/span><a class=\"Hyperlink SCXW64731018 BCX0\" href=\"https:\/\/totara.com\/es\/totara-lms-ia-centrada-en-el-ser-humano-integracion-de-openai-y-recomendaciones-ml\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW64731018 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart SCXW64731018 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">El enfoque de Totara de la IA centrado en el ser humano<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW64731018 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW64731018 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW64731018 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los m\u00f3dulos pueden publicarse directamente como cursos independientes, o pueden combinarse varios m\u00f3dulos en un \u00fanico curso de Totara. Un m\u00f3dulo tambi\u00e9n puede a\u00f1adirse a varios cursos, as\u00ed como a cursos de Totara ya existentes. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">  Los m\u00f3dulos pueden crearse como archivos SCORM din\u00e1micos o est\u00e1ticos.  <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<\/div>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class='question'>\n            <span class='plusIcon'>\n              <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <path d=\"M12 8V16M8 12H16M22 12C22 17.5228 17.5228 22 12 22C6.47715 22 2 17.5228 2 12C2 6.47715 6.47715 2 12 2C17.5228 2 22 6.47715 22 12Z\" stroke=\"#98A2B3\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n              <\/svg>\n            <\/span>\n            <div>\n                              <h3 class='header'>\u00bfPuedo subir documentos existentes?  <\/h3>\n                                            <div class='description'><p><span data-contrast=\"auto\">S\u00ed. Puedes subir documentos existentes como un archivo Word, PDF, Presentaci\u00f3n o un archivo de texto.  <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">BuildAI tambi\u00e9n puede extraer informaci\u00f3n visual, como im\u00e1genes, de estos documentos. Se te preguntar\u00e1 si deben incluirse en tu contenido final.  <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<\/div>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class='question'>\n            <span class='plusIcon'>\n              <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <path d=\"M12 8V16M8 12H16M22 12C22 17.5228 17.5228 22 12 22C6.47715 22 2 17.5228 2 12C2 6.47715 6.47715 2 12 2C17.5228 2 22 6.47715 22 12Z\" stroke=\"#98A2B3\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n              <\/svg>\n            <\/span>\n            <div>\n                              <h3 class='header'>\u00bfQui\u00e9n puede revisar el contenido antes de publicarlo?<\/h3>\n                                            <div class='description'><p><span data-contrast=\"auto\">BuildAI funciona perfectamente con los permisos y reglas de usuario existentes en Totara, para que tengas un control total sobre qui\u00e9n puede crear o publicar contenidos.  <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Esto ofrece una soluci\u00f3n pr\u00e1ctica a un caso de uso com\u00fan: puede que quieras que los creadores de cursos que no son de I+D (tus expertos en la materia) redacten contenidos que compartan su experiencia, pero que el contenido sea revisado por tu equipo de I+D antes de que pueda publicarse.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class='question'>\n            <span class='plusIcon'>\n              <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <path d=\"M12 8V16M8 12H16M22 12C22 17.5228 17.5228 22 12 22C6.47715 22 2 17.5228 2 12C2 6.47715 6.47715 2 12 2C17.5228 2 22 6.47715 22 12Z\" stroke=\"#98A2B3\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n              <\/svg>\n            <\/span>\n            <div>\n                              <h3 class='header'>\u00bfFunciona la creaci\u00f3n de contenidos mediante IA para la formaci\u00f3n sobre cumplimiento?  <\/h3>\n                                            <div class='description'><p><span data-contrast=\"auto\">S\u00ed, BuildAI se dise\u00f1\u00f3 pensando en la formaci\u00f3n para el cumplimiento, y se est\u00e1 utilizando en sectores muy regulados. Convertir los conocimientos empresariales, organizativos o normativos esenciales de las pol\u00edticas, documentos, manuales de formaci\u00f3n y dem\u00e1s en formaci\u00f3n rastreable y notificable es una necesidad de cumplimiento esencial y com\u00fan. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La verificaci\u00f3n humana y la visi\u00f3n general a lo largo de todo el proceso proporcionan supervisi\u00f3n para garantizar la exactitud e idoneidad del contenido antes de que se publique.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<\/div>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class='question'>\n            <span class='plusIcon'>\n              <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <path d=\"M12 8V16M8 12H16M22 12C22 17.5228 17.5228 22 12 22C6.47715 22 2 17.5228 2 12C2 6.47715 6.47715 2 12 2C17.5228 2 22 6.47715 22 12Z\" stroke=\"#98A2B3\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n              <\/svg>\n            <\/span>\n            <div>\n                              <h3 class='header'>\u00bfSe puede traducir el contenido de BuildAI?  <\/h3>\n                                            <div class='description'><p><span data-contrast=\"auto\">S\u00ed, BuildAI est\u00e1 dise\u00f1ado para funcionar a escala y con audiencias globales.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">BuildAI admite actualmente 38 idiomas, tanto para la creaci\u00f3n de contenidos como para la narraci\u00f3n. Todo el texto traducido (incluida la narraci\u00f3n) puede editarse para garantizar la precisi\u00f3n y satisfacer las necesidades localizadas.  <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tambi\u00e9n puedes optar por establecer la traducci\u00f3n din\u00e1mica, que reconoce la configuraci\u00f3n de idioma predeterminada del navegador del usuario y traducir\u00e1 el contenido autom\u00e1ticamente cuando se visualice (si se selecciona esta opci\u00f3n durante la creaci\u00f3n).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<\/div>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class='question'>\n            <span class='plusIcon'>\n              <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <path d=\"M12 8V16M8 12H16M22 12C22 17.5228 17.5228 22 12 22C6.47715 22 2 17.5228 2 12C2 6.47715 6.47715 2 12 2C17.5228 2 22 6.47715 22 12Z\" stroke=\"#98A2B3\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n              <\/svg>\n            <\/span>\n            <div>\n                              <h3 class='header'>\u00bfSe incluye BuildAI con Totara?<\/h3>\n                                            <div class='description'><p><span data-contrast=\"auto\">BuildAI no es una opci\u00f3n por defecto; se ha dise\u00f1ado como una herramienta rentable de creaci\u00f3n de contenidos de IA que te permite desplegar la creaci\u00f3n de contenidos de aprendizaje de forma controlada, en toda tu organizaci\u00f3n, con un coste anual por autor muy bajo. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Los clientes actuales deben hablar con su socio o contacto en Totara para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n. <\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Si a\u00fan no tienes un sitio Totara, <\/span><a href=\"https:\/\/totara.com\/es\/buildai-solicita-una-demo\/\"><span data-contrast=\"none\">solicita una demostraci\u00f3n<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\"> <\/span><\/p>\n<\/div>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class='question'>\n            <span class='plusIcon'>\n              <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <path d=\"M12 8V16M8 12H16M22 12C22 17.5228 17.5228 22 12 22C6.47715 22 2 17.5228 2 12C2 6.47715 6.47715 2 12 2C17.5228 2 22 6.47715 22 12Z\" stroke=\"#98A2B3\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n              <\/svg>\n            <\/span>\n            <div>\n                              <h3 class='header'>\u00bfTendr\u00e9 que vincular BuildAI a un LLM existente o a otro proveedor de IA?  <\/h3>\n                                            <div class='description'><span class=\"TextRun SCXW136073876 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW136073876 BCX0\">No &#8211;<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW136073876 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW136073876 BCX0\">Bu<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW136073876 BCX0\">ildA<\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW136073876 BCX0\">I<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136073876 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136073876 BCX0\">est\u00e1 dise\u00f1ado para ser una integraci\u00f3n \u00fanica que funcione se<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136073876 BCX0\">sin problemas con<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136073876 BCX0\">en Totara. La cuota de suscripci\u00f3n incluye el uso de la IA subyacente que impulsa  <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW136073876 BCX0\">BuildAI<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136073876 BCX0\">. Ten en cuenta que, aunque se aplican pol\u00edticas de uso justo, creemos que son generosas.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW136073876 BCX0\">s.  <\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW136073876 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\"> <\/span>\n<\/div>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class='question'>\n            <span class='plusIcon'>\n              <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <path d=\"M12 8V16M8 12H16M22 12C22 17.5228 17.5228 22 12 22C6.47715 22 2 17.5228 2 12C2 6.47715 6.47715 2 12 2C17.5228 2 22 6.47715 22 12Z\" stroke=\"#98A2B3\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n              <\/svg>\n            <\/span>\n            <div>\n                              <h3 class='header'>\u00bfSe utiliza mi contenido para entrenar la IA subyacente?  <\/h3>\n                                            <div class='description'><p><span data-contrast=\"auto\">No, el contenido de BuildAI no se utiliza para entrenar el motor de IA subyacente. Esto se aplica tanto a los documentos cargados como al contenido resultante creado mediante BuildAI.  <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Todo el contenido que crees utilizando BuildAI sigue siendo de tu propiedad.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<\/div>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <div class='question'>\n            <span class='plusIcon'>\n              <svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n                <path d=\"M12 8V16M8 12H16M22 12C22 17.5228 17.5228 22 12 22C6.47715 22 2 17.5228 2 12C2 6.47715 6.47715 2 12 2C17.5228 2 22 6.47715 22 12Z\" stroke=\"#98A2B3\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n              <\/svg>\n            <\/span>\n            <div>\n                              <h3 class='header'>\u00bfD\u00f3nde puedo encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n t\u00e9cnica relacionada con la implementaci\u00f3n, los datos o la seguridad?  <\/h3>\n                                            <div class='description'><p><span class=\"TextRun SCXW101376560 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\">Informaci\u00f3n completa relativa a los datos t\u00e9cnicos, de aplicaci\u00f3n y de <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\">privacidad<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\"> y seguridad se ha facilitado a los socios de Totara. <\/span> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW101376560 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\">Recomendamos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\"> <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\">recomendamos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\"> hablar primero con ellos<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\"> con cualquier pregunta espec\u00edfica que tengas sobre estos temas<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\">pero<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\">tambi\u00e9n<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\"> tambi\u00e9n<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\"> bienvenido a <\/span> <\/span><a class=\"Hyperlink SCXW101376560 BCX0\" href=\"https:\/\/totara.com\/es\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW101376560 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart SCXW101376560 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">ponte en contacto<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW101376560 BCX0\" lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\"> directamente<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\">.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW101376560 BCX0\"> <\/span><\/span> <span class=\"EOP SCXW101376560 BCX0\" data-ccp-props=\"{\"134233117\":false,\"134233118\":false,\"201341983\":0,\"335551550\":1,\"335551620\":1,\"335559685\":0,\"335559737\":0,\"335559738\":0,\"335559739\":160,\"335559740\":279}\"> <\/span><\/p>\n<\/div>\n                          <\/div>\n          <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":33,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"tax\/tags":[1391,581,607,583,650],"tax\/topics":[549,236],"class_list":["post-76491","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76491"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76501,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76491\/revisions\/76501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/tags?post=76491"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/topics?post=76491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}