{"id":76661,"date":"2022-11-24T21:29:26","date_gmt":"2022-11-24T21:29:26","guid":{"rendered":"https:\/\/totara.com\/customer-stories\/autism-swim-amplia-su-alcance-global-con-totara-y-catalyst\/"},"modified":"2026-06-12T15:27:01","modified_gmt":"2026-06-12T15:27:01","slug":"autism-swim-amplia-su-alcance-global-con-totara-y-catalyst","status":"publish","type":"customer-story","link":"https:\/\/totara.com\/es\/historias-de-clientes\/autism-swim-amplia-su-alcance-global-con-totara-y-catalyst\/","title":{"rendered":"Autism Swim ampl\u00eda su alcance global con Totara y Catalyst"},"content":{"rendered":"\n
\n

Autism Swim (AS) es una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica internacional galardonada cuya misi\u00f3n es reducir el riesgo de ahogamiento entre las personas con trastorno del espectro autista (TEA) y hacer que los deportes acu\u00e1ticos sean m\u00e1s inclusivos en todo el mundo.<\/p>\n

Mediante la formaci\u00f3n y certificaci\u00f3n de profesionales del \u00e1mbito acu\u00e1tico \u2014desde monitores de nataci\u00f3n y surf hasta terapeutas ocupacionales\u2014, Autism Swim dota a las organizaciones de las habilidades necesarias para atender de forma segura a personas con TEA en entornos acu\u00e1ticos.<\/p>\n

Hoy en d\u00eda, Autism Swim apoya a una comunidad global de alumnos en r\u00e1pido crecimiento, ayudando a ofrecer experiencias acu\u00e1ticas que cambian la vida a miles de familias.<\/p>\n

El desaf\u00edo<\/h3>\n

En octubre de 2018, Autism Swim se asoci\u00f3 con Catalyst IT Australia para apoyar su transici\u00f3n a la impartici\u00f3n de cursos en l\u00ednea.<\/p>\n

El objetivo principal era crear un sistema de gesti\u00f3n del aprendizaje intuitivo y atractivo, sobre todo porque muchos alumnos ten\u00edan poca o ninguna experiencia previa con el aprendizaje en l\u00ednea.<\/p>\n

La plataforma ten\u00eda que:<\/p>\n

    \n
  • cumplir con todos los requisitos de certificaci\u00f3n<\/li>\n
  • adaptarse a diferentes estilos de aprendizaje<\/li>\n
  • ofrecer el contenido de forma gradual, incluyendo recursos mensuales y cuestionarios trimestrales<\/li>\n
  • ofrecen funciones de generaci\u00f3n de informes y an\u00e1lisis para supervisar el progreso de los alumnos, garantizar el cumplimiento normativo y facilitar mejoras continuas<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n <\/div>\n
    \n
    \n

    <\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n

    \n
    \n
    Autism Swim es el \u00fanico organismo de certificaci\u00f3n del mundo especializado en autismo y actividades acu\u00e1ticas, y nuestra plataforma Totara ha sido el motor de nuestra expansi\u00f3n. Estamos m\u00e1s que agradecidos a Georgina y al equipo de Catalyst por crear una soluci\u00f3n tan s\u00f3lida y adaptable a nuestras necesidades. \n<\/blockquote>\n
    \n
    \n Erika Gleeson,<\/strong>\n
    \n Fundador y director general de Autism Swim <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div><\/blockquote>\n\n
    \n

    La soluci\u00f3n<\/h3>\n

    En colaboraci\u00f3n con Catalyst, Autism Swim implement\u00f3 Totara Learn como una plataforma de aprendizaje totalmente personalizada y dise\u00f1ada en torno a su modelo de certificaci\u00f3n.<\/p>\n

    \"captura<\/p>\n

    Alojada en la infraestructura en la nube segura y escalable de Catalyst IT en Amazon Web Services (AWS), la plataforma se adapt\u00f3 totalmente a las necesidades de Autism Swim. Se incorpor\u00f3 un panel de control optimizado para mejorar la participaci\u00f3n de los alumnos, mientras que las audiencias din\u00e1micas de Totara simplificaron y mejoraron el proceso de inscripci\u00f3n. <\/p>\n

    La plataforma admite una amplia variedad de formatos de contenido, como archivos PDF, im\u00e1genes y v\u00eddeos.<\/p>\n

    Se utiliz\u00f3 el complemento de reactivaci\u00f3n de Catalyst para programar publicaciones mensuales de contenido, adem\u00e1s de la realizaci\u00f3n de cuestionarios trimestrales obligatorios.<\/p>\n

    Los s\u00f3lidos sistemas de generaci\u00f3n de informes y an\u00e1lisis<\/strong> tambi\u00e9n desempe\u00f1aron un papel clave en la transformaci\u00f3n digital de Autism Swim.<\/p>\n

    Trabajando en estrecha colaboraci\u00f3n, Catalyst y Autism Swim han desarrollado informes personalizados para hacer un seguimiento de los alumnos que a\u00fan no han cumplido los requisitos de certificaci\u00f3n. Estos informes recopilan datos de m\u00faltiples fuentes, lo que ofrece una visi\u00f3n clara del progreso de los alumnos. Adem\u00e1s, los informes programados sobre la finalizaci\u00f3n de los cursos se comparten autom\u00e1ticamente con las partes interesadas pertinentes, como los responsables y directivos de la organizaci\u00f3n. <\/p>\n

    Resultados<\/h3>\n

    El paso a la formaci\u00f3n en l\u00ednea, gracias a un sistema de gesti\u00f3n del aprendizaje (LMS) personalizado y escalable basado en la nube, ha aportado beneficios importantes y cuantificables a Autism Swim.<\/p>\n

    Al alejarse de la ense\u00f1anza presencial tradicional, se han reducido muchas barreras log\u00edsticas, lo que ha hecho que los programas de certificaci\u00f3n sean<\/strong> m\u00e1s accesibles<\/strong> y ha permitido a Autism Swim avanzar en sus planes de expansi\u00f3n.<\/p>\n

    Gracias a su sistema de gesti\u00f3n del aprendizaje (LMS)<\/strong> centralizado<\/strong>, Autism Swim puede crear y actualizar cursos de forma eficiente para su comunidad global de alumnos.<\/strong> La plataforma tambi\u00e9n ofrece valiosas funciones de an\u00e1lisis y generaci\u00f3n de informes, lo que ayuda a perfeccionar y mejorar continuamente el contenido de los cursos.<\/p>\n

    Autism Swim est\u00e1 ahora mejor preparada para adaptarse a distintos estilos de aprendizaje, al tiempo que sigue impulsando su misi\u00f3n a escala mundial.<\/p>\n

    Poco despu\u00e9s de lanzar la plataforma, Autism Swim se expandi\u00f3 a Malasia, y luego a Singapur, el Reino Unido y Estados Unidos.<\/strong><\/p>\n

    Al inicio de su colaboraci\u00f3n con Catalyst IT en 2018, Autism Swim prestaba apoyo a m\u00e1s de 1000 alumnos en 15 pa\u00edses<\/strong>. En 2025, este alcance se ha m\u00e1s que duplicado, y ahora se presta apoyo a alumnos en 31 pa\u00edses<\/strong> de todo el mundo. <\/p>\n

    De cara al futuro<\/b><\/h3>\n

    Reconocida hoy en d\u00eda como l\u00edder mundial en deportes acu\u00e1ticos inclusivos, Autism Swim sigue cumpliendo su misi\u00f3n gracias al apoyo de soluciones de aprendizaje en l\u00ednea adaptables y a socios de confianza, entre los que se encuentra Catalyst IT Australia, que lleva m\u00e1s de siete a\u00f1os proporcionando servicios de alojamiento y gesti\u00f3n integral.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n

    \n
    \n

    Al ser de c\u00f3digo abierto, la plataforma Totara cuenta con un gran recurso de apoyo por parte de la comunidad. Interactuamos regularmente con los distintos foros en l\u00ednea. El servicio de asistencia de Catalyst ha sido r\u00e1pido y eficaz durante el proceso continuo de actualizaci\u00f3n de nuestro LMS. Contamos con un servicio de asistencia para el LMS fiable y constante que nos ofrece seguridad y tranquilidad, ya que todas las mejoras de seguridad y funcionalidad se incorporan r\u00e1pidamente a nuestra instancia. <\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n

    \n
    \n Marko Kovacevic,<\/strong>\n
    \n Administrador de LMS <\/figcaption>\n <\/figure>\n <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tax\/tags":[],"tax\/countries":[128],"tax\/sectors":[272],"org-size":[42],"tax\/solutions":[287],"tax\/topics":[],"tax\/industries":[],"class_list":["post-76661","customer-story","type-customer-story","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories\/76661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/tags?post=76661"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/countries?post=76661"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/sectors?post=76661"},{"taxonomy":"org-size","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/org-size?post=76661"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/solutions?post=76661"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/topics?post=76661"},{"taxonomy":"industry-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/industries?post=76661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}