{"id":76518,"date":"2022-11-24T21:29:32","date_gmt":"2022-11-24T21:29:32","guid":{"rendered":"https:\/\/totara.com\/customer-stories\/athens-technical-college-crea-una-experiencia-de-formacion-totalmente-personalizada-y-sin-compromisos\/"},"modified":"2026-06-11T06:37:18","modified_gmt":"2026-06-11T06:37:18","slug":"athens-technical-college-crea-una-experiencia-de-formacion-totalmente-personalizada-y-sin-compromisos","status":"publish","type":"customer-story","link":"https:\/\/totara.com\/es\/historias-de-clientes\/athens-technical-college-crea-una-experiencia-de-formacion-totalmente-personalizada-y-sin-compromisos\/","title":{"rendered":"Athens Technical College crea una experiencia de formaci\u00f3n totalmente personalizada y &#8220;sin compromisos&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<div class='inline-text-container autoMobileAlignment autoDesktopAlignment'>\n  <div class='richText'><p class=\"large\">Fundado en 1997, el Institute of Online Training and Instructional Systems (IOTIS), una divisi\u00f3n del Athens Technical College, proporciona servicios de dise\u00f1o instructivo y un sistema de gesti\u00f3n del aprendizaje (LMS) a los empleados del Department of Family and Children Services (DFCS) a trav\u00e9s de un contrato de larga duraci\u00f3n entre agencias estatales.<\/p>\n<h3>El desaf\u00edo<\/h3>\n<p>Como organizaci\u00f3n financiada por el estado, IOTIS tiene la tarea de apoyar las necesidades de formaci\u00f3n de varias organizaciones e iniciativas estatales (bienestar infantil, asistencia financiera, etc.) con un presupuesto fijo. Las necesidades de formaci\u00f3n de estas organizaciones son bastante singulares y no suelen ajustarse a la funcionalidad est\u00e1ndar de los sistemas de gesti\u00f3n del aprendizaje. <\/p>\n<p>El elevado coste y la imposibilidad de personalizaci\u00f3n descartaron la mayor\u00eda de las opciones de LMS disponibles comercialmente. Esto condujo a un uso prolongado de un LMS desarrollado internamente y basado en Java que databa de 2001. <\/p>\n<p>Aunque se ajustaba a sus requisitos funcionales originales, su organizaci\u00f3n y los requisitos de formaci\u00f3n de aquellos a los que prestaban servicio hab\u00edan evolucionado con el tiempo y su sistema heredado y el personal de desarrollo eran incapaces de seguir el ritmo. Esto limitaba las actualizaciones del sistema, el tipo de contenido de formaci\u00f3n que pod\u00edan ofrecer y la disponibilidad de informes y datos de formaci\u00f3n relevantes y precisos. <\/p>\n<h3>La soluci\u00f3n<\/h3>\n<p>Totara Learn present\u00f3 a IOTIS la oportunidad \u00fanica de dar el salto a un <a href=\"https:\/\/iotis.org\/totara\/index.php\">LMS empresarial<\/a> con una serie de caracter\u00edsticas innovadoras, sin tener que sacrificar la funcionalidad heredada que a\u00fan necesitaban.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12896 size-large\" src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/homepage-lms-iotis-867x1024.png\" sizes=\"auto, (max-width: 867px) 100vw, 867px\" srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/homepage-lms-iotis-867x1024.png 867w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/homepage-lms-iotis-254x300.png 254w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/homepage-lms-iotis-768x907.png 768w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/homepage-lms-iotis-1301x1536.png 1301w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/homepage-lms-iotis-1735x2048.png 1735w\" alt=\"\" width=\"867\" height=\"1024\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La libertad para aprender de Totara proporcion\u00f3 al personal de formaci\u00f3n de Atenas un s\u00f3lido conjunto de funciones para ofrecer a su audiencia de formaci\u00f3n una experiencia de formaci\u00f3n mejorada mediante el uso de las siguientes funciones de Totara Learn:<\/p>\n<ul>\n<li>Diversificar sus contenidos de formaci\u00f3n para incluir SCORM y contenidos de fuentes externas.<\/li>\n<li>Ampl\u00eda el alcance de sus contenidos mediante el uso del &#8220;bloque impresionante&#8221; para destacar contenidos.<\/li>\n<li>HR Import para crear una conexi\u00f3n entre Totara Learn y Peoplesoft para automatizar el aprovisionamiento y la inscripci\u00f3n de usuarios.<\/li>\n<li>Audiencias y la posibilidad de inscribirse y desinscribirse en bloque.<\/li>\n<li>Informes a la carta proporcionados por el avanzado motor de informes de Totara<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Aprovechando al m\u00e1ximo la experiencia t\u00e9cnica de Synegen y la libertad de Totara para innovar, el equipo de formaci\u00f3n y desarrollo de IOTIS pudo ponerse en marcha r\u00e1pidamente en la plataforma y adaptar el sistema a su caso de uso espec\u00edfico mediante la configuraci\u00f3n del sistema y la personalizaci\u00f3n de plugins preexistentes.<\/p>\n<p>En la actualidad utilizan 15 plugins, ya sean personalizados o de terceros, en su entorno de Totara Learn, lo que pone de manifiesto que Totara y la flexibilidad del c\u00f3digo abierto eran realmente la \u00fanica opci\u00f3n para su caso de uso. Las personalizaciones m\u00e1s destacadas son: <\/p>\n<ul>\n<li>Formateo adicional del curso para mejorar el formato plegable de sus cursos de 20 m\u00f3dulos<\/li>\n<li>Un calendario web personalizado para mostrar todas las ofertas de eventos en un formato de calendario con coloraci\u00f3n personalizada para cada uno de los cinco segmentos principales de clientes a los que sirven. Este calendario inclu\u00eda la posibilidad de filtrar por segmento, categor\u00eda de curso y ubicaci\u00f3n. <\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-20583 size-large\" src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/screencapture-iotis-org-totara-local-sitecalendar-2020-11-17-08_54_38-1024x854.png\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/screencapture-iotis-org-totara-local-sitecalendar-2020-11-17-08_54_38-1024x854.png 1024w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/screencapture-iotis-org-totara-local-sitecalendar-2020-11-17-08_54_38-300x250.png 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/screencapture-iotis-org-totara-local-sitecalendar-2020-11-17-08_54_38-768x640.png 768w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/screencapture-iotis-org-totara-local-sitecalendar-2020-11-17-08_54_38-1536x1280.png 1536w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/screencapture-iotis-org-totara-local-sitecalendar-2020-11-17-08_54_38-2048x1707.png 2048w\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"854\"><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Captura y seguimiento de las solicitudes de hotel y alojamiento para los alumnos que asisten a los actos de sus seminarios<\/li>\n<li>Funcionalidad de cuestionario maestro que permite mostrar un cuestionario completo y las preguntas relacionadas como parte de un informe incrustado.<\/li>\n<li>Funci\u00f3n de autoagrupaci\u00f3n que coloca autom\u00e1ticamente a los asistentes al seminario en grupos separados, lo que simplifica la gesti\u00f3n del libro de calificaciones para los formadores<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13976 size-large\" src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IOTIS-Print-Master-Screenshot-1024x769.jpeg\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IOTIS-Print-Master-Screenshot-1024x769.jpeg 1024w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IOTIS-Print-Master-Screenshot-300x225.jpeg 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IOTIS-Print-Master-Screenshot-768x577.jpeg 768w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/IOTIS-Print-Master-Screenshot.jpeg 1240w\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"769\"><\/p>\n<h3>Resultados<\/h3>\n<p>La plataforma Totara Learn de Synegen ha permitido al personal de formaci\u00f3n y desarrollo de IOTIS ofrecer una experiencia de formaci\u00f3n enriquecida, respetando los presupuestos estatales. El s\u00f3lido conjunto de funciones y la flexibilidad del c\u00f3digo abierto les permiten ser m\u00e1s \u00e1giles ante las necesidades din\u00e1micas de formaci\u00f3n de los l\u00edderes estatales, las organizaciones y los <strong>10.000 alumnos<\/strong> a los que prestan servicio. Entre los efectos inmediatos se incluyen:  <\/p>\n<ul>\n<li>Ampliar su oferta de contenidos para incluir una serie de nuevos tipos de contenidos e incluso contenidos de terceros de otras universidades e instituciones estatales.<\/li>\n<li>Ampliar el alcance de sus contenidos mediante la promoci\u00f3n de contenidos de formaci\u00f3n destacados<\/li>\n<li>Aumentar la accesibilidad y la precisi\u00f3n de los datos de finalizaci\u00f3n de la formaci\u00f3n en todo el estado<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La experiencia t\u00e9cnica de Synegen permite a IOTIS aprovechar al m\u00e1ximo la arquitectura de c\u00f3digo abierto de Totara, ofreciendo a sus alumnos una &#8220;experiencia de formaci\u00f3n sin compromisos&#8221;.<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Totara nos ha permitido ofrecer a nuestros clientes un LMS moderno que permite modificaciones sustanciales para adaptarse a sus flujos de trabajo \u00fanicos.&#8221; &#8211; Carla Bradley, Directora de Proyectos, IOTIS<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tax\/tags":[],"tax\/countries":[212],"tax\/sectors":[261],"org-size":[243],"tax\/solutions":[287],"tax\/topics":[],"tax\/industries":[],"class_list":["post-76518","customer-story","type-customer-story","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories\/76518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/tags?post=76518"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/countries?post=76518"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/sectors?post=76518"},{"taxonomy":"org-size","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/org-size?post=76518"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/solutions?post=76518"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/topics?post=76518"},{"taxonomy":"industry-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/industries?post=76518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}