{"id":76815,"date":"2023-04-06T10:50:44","date_gmt":"2023-04-06T10:50:44","guid":{"rendered":"https:\/\/totara.com\/customer-stories\/wie-zaehmt-man-einen-drachen-schritt-fuer-schritt-nachhaltiges-personalisiertes-lernen-in-einer-grossen-gesundheitsorganisation\/"},"modified":"2026-06-12T18:43:46","modified_gmt":"2026-06-12T18:43:46","slug":"wie-zaehmt-man-einen-drachen-schritt-fuer-schritt-nachhaltiges-personalisiertes-lernen-in-einer-grossen-gesundheitsorganisation","status":"publish","type":"customer-story","link":"https:\/\/totara.com\/de\/kunden\/wie-zaehmt-man-einen-drachen-schritt-fuer-schritt-nachhaltiges-personalisiertes-lernen-in-einer-grossen-gesundheitsorganisation\/","title":{"rendered":"Wie z\u00e4hmt man einen Drachen? Schritt f\u00fcr Schritt \u2013 nachhaltiges personalisiertes Lernen in einer gro\u00dfen Gesundheitsorganisation"},"content":{"rendered":"\n<div class='inline-text-container MobileAlignment DesktopAlignment'>\n  <div class='richText'><p class=\"large\">Emirates Health Services (EHS) ist ein f\u00fchrender Gesundheitsdienstleister im Norden und Osten der Vereinigten Arabischen Emirate (VAE), der sich im Besitz der Bundesregierung der VAE befindet und von dieser betrieben wird. Das Unternehmen besch\u00e4ftigt \u00fcber 11.500 Mitarbeiter und verf\u00fcgt \u00fcber 17 Krankenh\u00e4user, 68 Zentren f\u00fcr die medizinische Grundversorgung sowie mehrere Zahnarzt- und Facharztzentren. <\/p>\n<h2><strong>Die Herausforderung<\/strong><\/h2>\n<p class=\"\">Eine gro\u00dfe Gesundheitsorganisation gleicht einem mehrk\u00f6pfigen Drachen, bei dem die verschiedenen K\u00f6pfe zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass ihr gemeinsamer K\u00f6rper in die gew\u00fcnschte Richtung fliegt. Um dies zu erreichen, musste das EHS Training &#038; Development Center (TDC) mehrere Herausforderungen gleichzeitig bew\u00e4ltigen: <\/p>\n<ol>\n<li>Stellen Sie sicher, dass <a href=\"https:\/\/totara.com\/de\/automatisiert-durch-publikum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die individuellen Lernbed\u00fcrfnisse<\/a> mit den Unternehmenszielen in Einklang stehen<\/li>\n<li>einer \u00e4u\u00dferst heterogenen Belegschaft gerecht werden, die sich aus unterschiedlichen Fachbereichen, Spezialgebieten und Kompetenzniveaus zusammensetzt<\/li>\n<li>Schaffen Sie Lernm\u00f6glichkeiten f\u00fcr eine Belegschaft, die sowohl r\u00e4umlich (\u00fcber 120 Standorte) als auch zeitlich (Rund-um-die-Uhr-Dienstleistungen) verstreut ist<\/li>\n<li>Sorgen Sie daf\u00fcr, dass die neuesten Informationen in einer Branche, in der sich der Wissensstand rasch weiterentwickelt, leicht zug\u00e4nglich sind, ohne die Nutzer mit irrelevanten Informationen zu \u00fcberfrachten<\/li>\n<li>Schaffen Sie eine ansprechende Lernumgebung<\/li>\n<li>Erreichen Sie all dies zu angemessenen Kosten und auf nachhaltige Weise.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"\">TDC ben\u00f6tigte eine L\u00f6sung mit einer soliden Grundlage, die zudem Anpassungen und Erweiterungen entsprechend den Anforderungen des Unternehmens erm\u00f6glicht.<\/p>\n<h2>Die L\u00f6sung<\/h2>\n<p class=\"\">In Zusammenarbeit mit einem lokalen Technologiepartner (<a href=\"https:\/\/totara.com\/de\/partners\/human-logic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Human-Logic<\/a>) entwickelte TDC mithilfe von Totara Learn die Plattform \u201eMaharati\u201c (arabisch f\u00fcr \u201eMeine F\u00e4higkeiten\u201c).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45895 size-full\" src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture1-1.png\" alt=\"\" width=\"882\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture1-1.png 882w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture1-1-300x184.png 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture1-1-768x470.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 882px) 100vw, 882px\"><\/p>\n<p class=\"large\"><strong>1. Abstimmung zwischen Einzelperson und Organisation<\/strong><\/p>\n<p class=\"\">Lokale und internationale Kompetenzrahmenwerke wurden \u00fcbernommen oder an die Anforderungen von EHS angepasst. Die daraus resultierenden Rahmenwerke wurden anschlie\u00dfend in Maharati implementiert, um eine schrittweise Einf\u00fchrung im gesamten EHS-Bereich zu erm\u00f6glichen. Das System erm\u00f6glichte es F\u00fchrungskr\u00e4ften und Mitarbeitern, gemeinsam individuelle Entwicklungspl\u00e4ne f\u00fcr jeden einzelnen Mitarbeiter zu erstellen und dabei die pers\u00f6nlichen Lernbed\u00fcrfnisse mit den organisatorischen Zielen von EHS in Einklang zu bringen.  <\/p>\n<p class=\"large \"><strong>2. Individuelles Lernen<\/strong><\/p>\n<p class=\"\">In Maharati wurden Empfehlungssysteme auf Basis k\u00fcnstlicher Intelligenz integriert, die personalisierte Empfehlungen auf der Grundlage individueller Kompetenzbed\u00fcrfnisse und des bisherigen Lernverlaufs liefern.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45910 \" src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture4-1-1024x948.png\" alt=\"\" width=\"608\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture4-1-1024x948.png 1024w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture4-1-300x278.png 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture4-1-768x711.png 768w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture4-1-1536x1422.png 1536w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture4-1.png 1753w\" sizes=\"auto, (max-width: 608px) 100vw, 608px\"><\/p>\n<p class=\"large\"><strong>3. Einfacher Zugang zu Fortbildungen<\/strong><\/p>\n<p class=\"\">Nutzer k\u00f6nnen jederzeit, \u00fcberall und von jedem Ger\u00e4t aus \u00fcber ihren Webbrowser oder <a href=\"https:\/\/totara.com\/de\/ressourcen\/totara-mobile-app\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Maharati -Apps<\/a> f\u00fcr iOS und Android auf Maharati zugreifen.<\/p>\n<p class=\"\">Zudem wurde ein Modul <a href=\"https:\/\/totara.com\/articles\/exploring-the-certification-completion-editor-in-totara-learn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">f\u00fcr externe Zertifikate<\/a> entwickelt, das es den Nutzern erm\u00f6glicht, Zertifikate von Konferenzen und externen Workshops hochzuladen, damit diese vom TDC gepr\u00fcft und authentifiziert werden k\u00f6nnen. Auf diese Weise finden die externen Leistungen der Nutzer in ihren pers\u00f6nlichen Lernnachweisen ihren Niederschlag. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45900 size-full\" src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture2-1.png\" alt=\"\" width=\"907\" height=\"718\" srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture2-1.png 907w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture2-1-300x237.png 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture2-1-768x608.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 907px) 100vw, 907px\"><\/p>\n<p class=\"large\"><strong>4. Schneller Zugriff auf Informationen<\/strong><\/p>\n<p class=\"\">In Maharati wurden Wissensdatenbanken integriert, die Schulungen, Leitf\u00e4den und Dokumente zu relevanten Themen b\u00fcndeln. Dies erm\u00f6glicht einen schnellen und effektiven Zugriff auf verl\u00e4ssliches Wissen und aktuelle Informationen im Falle einer sich abzeichnenden Gesundheitskrise (COVID-19) oder im Zusammenhang mit den strategischen Zielen im Bereich EHS (z. B. Kundenzufriedenheit, verantwortungsvoller Umgang mit Antibiotika, psychische Gesundheit).<\/p>\n<p class=\"large\"><strong>5. Lernendenengagement<\/strong><\/p>\n<p class=\"\">Es wurden verschiedene Funktionen aktiviert oder entwickelt, um <a href=\"https:\/\/totara.com\/de\/ressourcen\/6-einfache-schritte-zur-steigerung-des-mitarbeiterengagements\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">die Nutzerinteraktion<\/a> zu verbessern.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Arbeitsbereiche<\/strong>, die das soziale Lernen in Journal Clubs und im Rahmen der Aktivit\u00e4ten zum Nationalen Lesemonat (M\u00e4rz) f\u00f6rdern<\/li>\n<li><strong>Bekanntmachungen<\/strong> zu Veranstaltungen und neuen E-Learning-Kursen \u00fcber die Maharati-Homepage und per E-Mail<\/li>\n<li><strong>Anpassbare Anmeldeseite, die<\/strong> wichtige Ereignisse widerspiegelt (Lesemonat, Simulationswoche, Ramadan)<\/li>\n<li><strong>Mandantenf\u00e4higkeit, die<\/strong> ma\u00dfgeschneiderte, individuelle Umgebungen f\u00fcr Nutzer in Partnerorganisationen (z. B. Ministerium f\u00fcr Gesundheit und Pr\u00e4vention) bereitstellt<\/li>\n<li><strong>Block \u201eBeliebte Kurse\u201c<\/strong>, der die Nutzer \u00fcber E-Learning-Kurse informiert, die bei EHS-Mitarbeitern beliebt sind<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45905 size-full\" src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture3-1.png\" alt=\"\" width=\"907\" height=\"908\" srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture3-1.png 907w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture3-1-300x300.png 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture3-1-150x150.png 150w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture3-1-768x769.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 907px) 100vw, 907px\"><\/p>\n<p class=\"large\"><strong>6. Nachhaltiges Wissensmanagement und Kostenkontrolle<\/strong><\/p>\n<p class=\"\">Millers Pyramide der klinischen Kompetenz wurde modifiziert, um eine EHS-spezifische Skala zur Bewertung von Kompetenzen zu erstellen. Eine innovative f\u00fcnfte Stufe (\u201eTeilt Wissen\u201c) wurde hinzugef\u00fcgt, die die auf nachhaltigem Wissensmanagement (und Kosteneinsparungen) basierende Lernstrategie von TDC unterst\u00fctzt. <\/p>\n<p class=\"\">Dank eines Teams aus hauseigenen Instructional Designern und E-Learning-Entwicklern bei TDC gelang es durch die Zusammenarbeit mit internen und externen Fachexperten (SMEs), wesentliches implizites Wissen (das normalerweise in deren K\u00f6pfen verborgen bleibt) in explizites Wissen umzuwandeln (das in Form von E-Learning-Kursen, Leitf\u00e4den oder Simulationsschulungen weitergegeben werden kann).<\/p>\n<h2>Die Ergebnisse<\/h2>\n<p class=\"\">Maharati verzeichnete in den letzten drei Jahren ein rasantes und stetig zunehmendes Wachstum. Bislang hat EHS <strong>mehr als 700 E-Learning-Kurse <\/strong>sowohl <strong>auf <\/strong>Englisch als auch <strong>auf <\/strong>Arabisch erstellt. Derzeit werden <strong>28 Wissensdatenbanken<\/strong> bereitgestellt, weitere sind in Vorbereitung. Die allgemeine Nutzerzufriedenheit mit den Angeboten lag in diesem Zeitraum bei \u00fcber 90 %.   <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45915 size-full\" src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture5.png\" alt=\"\" width=\"881\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture5.png 881w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture5-300x184.png 300w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture5-768x471.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 881px) 100vw, 881px\"><\/p>\n<p class=\"\">Bis heute hat Maharati <strong>mehr<\/strong> <strong>als<\/strong> <strong>2 Millionen Schulungsstunden<\/strong> abgewickelt. Davon entfielen <strong>\u00fcber 1 Million E-Learning-Schulungsstunden<\/strong> auf die von Maharati unterst\u00fctzte Wissensmanagementstrategie, wodurch <strong>finanzielle Einsparungen von \u00fcber 5 Millionen US-Dollar<\/strong> erzielt wurden. <\/p>\n<p class=\"\">Maharati erm\u00f6glichte die erfolgreiche Einf\u00fchrung hochspezialisierter, auf die EHS-Anforderungen zugeschnittener Schulungen, ohne dabei Abstriche bei Qualit\u00e4t oder Geschwindigkeit zu machen. So konnten wir beispielsweise bei der Einf\u00fchrung des neuartigen COVID-Medikaments Sotrovimab mithilfe von Maharati pr\u00e4zise und allgemein zug\u00e4ngliche Schulungen und Dokumentationen zu diesem Medikament bereitstellen und damit die Vereinigten Arabischen Emirate dabei unterst\u00fctzen, zu den weltweit ersten L\u00e4ndern zu geh\u00f6ren, die es anbieten. <\/p>\n<p class=\"\">TDC erh\u00e4lt regelm\u00e4\u00dfig Anfragen von anderen Regierungs- und Partnerorganisationen, deren Mitarbeiter Zugang zu Maharati erhalten und von dieser Plattform profitieren sollen. Dar\u00fcber hinaus erm\u00f6glichte Maharati dem EHS die Zusammenarbeit mit Aufsichtsbeh\u00f6rden und Freiwilligenorganisationen im Rahmen mehrerer nationaler Gesundheitsprogramme und -kampagnen. Zu den nennenswerten Projekten z\u00e4hlen die nationale Initiative \u201eBaby Friendly\u201c und das nationale Freiwilligenprogramm zur Unterst\u00fctzung des Gesundheitswesens.  <\/p>\n<p class=\"\">Ein weiterer \u201eunauff\u00e4lliger\u201c Erfolg von Maharati besteht darin, dass wir dadurch viele verborgene Sch\u00e4tze und talentierte Mitarbeiter mit Spezialkenntnissen im gesamten EHS-Bereich entdecken bzw. aufdecken konnten. Infolgedessen ist EHS heute viel besser darin,<em>\u201ezu wissen, was es wei\u00df<\/em>\u201c. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-45920 size-large\" src=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture6-780x1024.png\" alt=\"\" width=\"780\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture6-780x1024.png 780w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture6-229x300.png 229w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture6-768x1008.png 768w, https:\/\/totara.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Picture6.png 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 780px) 100vw, 780px\"><\/p>\n<p class=\"large\"><strong>Wichtigste Erkenntnis<\/strong><\/p>\n<p class=\"\">Der Einsatz von Open-Source-Software und die enge Zusammenarbeit mit einem renommierten Technologiepartner erm\u00f6glichten uns ein H\u00f6chstma\u00df an Flexibilit\u00e4t bei der Implementierung, Anpassung und Skalierung. Open-Source-Software bringt zudem umfangreiche Erfahrungen der Community mit sich, die tief in der Software verankert sind. So konnten wir dort ankn\u00fcpfen, wo andere aufgeh\u00f6rt hatten, anstatt bei Null anzufangen.  <\/p>\n<\/div>\n  <\/div>\n<div class='inline-quote-container theme'>\n      <blockquote><em>\u201eMaharati ist einfach gro\u00dfartig! Es ist jetzt so viel einfacher, sicherzustellen, dass alle auf dem gleichen Stand sind.\u201c  <\/em>\n<\/blockquote>\n        <figure>\n            <figcaption>\n        <strong> Departmental Manager,<\/strong>\n        <br \/>\n               <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<div class='inline-quote-container theme'>\n      <blockquote><em>\u201eIch muss mir nicht mehr den Kopf dar\u00fcber zerbrechen, wo ich weitere Informationen oder Schulungen zu einem bestimmten Thema finden kann.\u201c  <\/em>\n<\/blockquote>\n        <figure>\n            <figcaption>\n        <strong>  Lernender,<\/strong>\n        <br \/>\n               <\/figcaption>\n    <\/figure>\n  <\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tax\/tags":[626,646,632,630,559,576,587],"tax\/countries":[214],"tax\/sectors":[262,260],"org-size":[242],"tax\/solutions":[286,929],"tax\/topics":[],"tax\/industries":[],"class_list":["post-76815","customer-story","type-customer-story","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/totara.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories\/76815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/totara.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/customer-stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/totara.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/customer-story"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/totara.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/tags?post=76815"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/countries?post=76815"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/sectors?post=76815"},{"taxonomy":"org-size","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/org-size?post=76815"},{"taxonomy":"solution","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/solutions?post=76815"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/topics?post=76815"},{"taxonomy":"industry-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/totara.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tax\/industries?post=76815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}